Le programme du réveillon de Noël était chamboulé samedi pour des millions d'Américains qui affrontaient une violente tempête hivernale accompagnée de températures extrêmes, ayant rendu de nombreuses routes impraticables, provoqué l'annulation de milliers de vols et ayant causé la mort de plus d'une dizaine de personnes.
Environ 750.000 foyers étaient privés de courant samedi après-midi, selon le site Poweroutage.us, notamment en Caroline du Nord et dans le Maine, où les températures étaient largement négatives.
Depuis mercredi soir, le centre et l'est des Etats-Unis sont frappés par cette tempête d'une rare intensité, dont les vents polaires ont également provoqué d'importantes chutes de neige, notamment dans la région des Grands lacs.
La situation était particulièrement impressionnante autour de la ville de Buffalo, dans l'Etat de New York.
"Les vents sont tellement forts" que la neige forme comme des "dunes de sable", c'est "dingue", a décrit à l'AFP Ali Lawson, 34 ans, qui vit à Buffalo depuis huit ans.
"Hier soir, on ne pouvait pas voir au-delà de notre porche", et les chasse-neige ne peuvent même pas sortir déblayer les routes, a-t-elle raconté, se félicitant d'avoir encore de l'électricité contrairement à certains autres habitants.
La veille, une interdiction de se déplacer avait été prononcée dans cette région. Mais des centaines de personnes se sont malgré tout retrouvées coincées dans leur véhicule, "dont des gens qui ont essayé de sortir tard hier soir", a déclaré samedi lors d'une conférence de presse Mark Poloncarz, responsable pour le comté d'Erie.
La Garde nationale a été envoyée afin de les secourir.
"Dans les endroits les plus affectés, il n'y a pas de services d'urgence disponibles, y compris dans la ville de Buffalo", a détaillé M. Poloncarz. Deux personnes sont mortes de problèmes médicaux faute d'avoir pu être secourues, a-t-il dit.
Au total, les autorités ont confirmé au moins 17 morts, à travers huit Etats.
Une partie de ces décès est survenue sur les routes, devenues très dangereuses, comme dans l'Ohio, où quatre personnes sont mortes dans des accidents liés à la tempête, a déclaré le gouverneur Mike DeWine.
Milliers de vols annulés
Outre les routes, les transports étaient très perturbés de façon générale, au moment même où des dizaines de millions d'Américains cherchaient à voyager pour rejoindre leur famille pour les fêtes de fin d'année.
Plus de 5.500 vols ont ainsi été annulés vendredi. Cela représentait 20% du trafic aérien ce jour-là, a tweeté le ministre des Transports américain Pete Buttigieg.
Plus de 2.600 vols ont de nouveau été annulés samedi, selon le site spécialisé flightaware. Mais selon l'autorité américaine de l'aviation (FAA) "les perturbations les plus fortes sont derrière nous, et les compagnies et aéroports vont progressivement se remettre", a expliqué M. Buttigieg.
De nombreux voyageurs se retrouvaient ainsi à espérer un miracle de Noël, sous la forme d'une place de dernière minute dans un avion ou un train qui leur permettrait d'arriver à temps pour les célébrations.
Zack Cuyler, 35 ans, était lui contraint de passer le réveillon avec des amis à New York, après deux annulations de son vol pour Houston cette semaine, où il devait se réunir avec sa famille.
Même s'il s'est dit "assez excédé" par ces reports, il devrait toutefois arriver à rejoindre ses proches en milieu de journée dimanche, le jour de Noël. "Ce dont je suis reconnaissant", a-t-il dit à l'AFP.
Refuges
Un peu partout dans les villes américaines, comme à Denver ou Chicago, des refuges ont été ouverts pour accueillir les personnes dans le besoin, afin de leur permettre de se réchauffer et de les protéger des risques d'hypothermie.
En raison des températures très basses, la pression sur le réseau électrique était également extrêmement forte. L'opérateur dans une dizaine d'Etats du Nord-Est américain, PJM, a appelé la population à réduire sa consommation toute la journée de samedi, afin d'éviter des coupures.
La tempête devrait perdurer tout le week-end, avant que les températures ne reviennent aux normales saisonnières d'ici le milieu de semaine prochaine, a précisé le service météorologique américain (NWS).
D'ici là, "si vous devez voyager ou être dehors, préparez-vous à un froid extrême en portant plusieurs couches de vêtements, et en couvrant autant de peau que possible", a écrit samedi le NWS. "Par endroits, être dehors pourrait causer des engelures en quelques minutes."
Le Canada aussi était touché par la tempête, où toutes les provinces avaient des alertes météo en place.
Des centaines de milliers de personnes étaient sans électricité dans l'Ontario et au Québec, et les aéroports de Vancouver, Toronto et Montréal étaient affectés par des annulations de vols.